WHAT SOME OF MY CLIENTS HAVE TO SAY
ABOUT MY SERVICE


_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
A letter from Mike Hausfeld Aeroglide Corporation
June 26, 2008
To Whom It May Concern:
I have personally used the services of SCLT 25-30 times over the past several years and have been very pleased with the professionalism, expertise, and turn-around that they have provided. If you are looking for a dedicated group of folks to assist with technical translation, ACAD services, or equipment installation and start-up support, my recommendation would be to give them try. You won’t be disappointed!
MICHAEL HAUSFELD
Director Customer Service
Aeroglide Corporation
Office: 919-851-2000
Fax: 919-851-6029
Mobile: 919-623-9996
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
A letter from Dr. Claudio Clausi Neurologist
To Wh om It May Concern:By means of this letter, I certify that Silvia Cristina Lunati has been working under my direction since 1997 up to now with high capacity and total dedication to the job.She has been working mainly as a technician in the field of the electroencephalography.
Dr. Claudio Clausi
Neurologist
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
A letter from Mr. Kelly Langdon Aeroglide Corp
To Whom It may Concern:
My name is Kelly Langdon. I am the Safety Director at Aeroglide Corporation in Cary, North Carolina. I have recently used SCLT Translate to translate one of my Safety Training presentations.
The Safety Training was a large MS PowerPoint presentation filled with technical documentation. SCLT did a wonderful job on the translation but was also able to manipulate the MS PowerPoint software to enhance the actual viewing of the presentation as well.
In the past, I have used many different translators for various Industrial Safety translation needs. I found the level of quality to be outstanding and the prices are very reasonable with SCLT Translate. Thank you, SCLT.
Mr. Kelly Langdon
Aeroglide Corporation
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
A Letter from Dr. Patricia Gatti Wuiovich
To Whom It May Concern:
As a Family Physician in several opportunities I have required the experience and service of Silvia Cristina Lunati, and English-Spanish translator for the corresponding translation of medical articles and reviews of different pathologies as well as research papers published in international magazines of the specialty. By means of this letter I would like to emphasize her professional and wide knowledge in the terminology and abbreviations commonly used in Medicine.
Dr. Patricia Gatti Wuiovich
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
A Letter from Dr. Roberto Rule- Veterinarian
La Plata, AR, April 2004.
To Whom it May Concern:
Mrs. Silvia Cristina Lunati has been working as an English-Spanish translator since 1987 in the preparation, illustration, correction and planning scientific manuscripts to be published in international magazines in the field of "Pharmacokinetics of antibiotics"
The worth of the technical support of Mrs. Silvia Cristina Lunati has facilitated to our Research Center through her contribution in the preparation of scientific reports, correction of styles, writing, the organization of working groups, and the publication of several articles in national and international magazines of the specialty.
I wish to emphasize the great ethic, culture and intellectual conditions of Mrs. Silvia Cristina Lunati. Her responsibility, modesty, sociability and capacity allow me to recommend her to take part or work in any group or team as well as any job where those values can be behold.
Dr. Roberto Rule
Veterinarian
Dr. Robert Rule Veterinarian
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
A Letter from Mr. Roger Townsend NC Employment Security Commission
SCLT Translate:
Letter of Appreciation & Recommendation:
My name is Roger Townsend. I have retired from the US Navy with over twenty years of service, and have also retired as the Director of the North Carolina Employment Security Commission in Smithfield, North Carolina.
On a Saturday I had an opportunity to sell one of my vehicles. It was an occasion where the buyer would only be able to be in town to pick up the car for at least several months. To sell the car I needed to have documents notarized, and a bill of sale drawn up, with a payment promissory note. I had no idea where this could be done on a Saturday, banks and attorney offices were all closed.
I recalled SCLT Translate from searching the web. SCLT was right here in Willow Spring, so I called. SCLT opened there office, typed all of the documents and notorized them. I was amazed at the cost, it was much lower than I would have ever expected, and the quality of work was outstanding. Within 1 ½ hours all was done, and the new owner of the car was on his way home.
It is my pleasure to write this letter of appreciation to SCLT Translate, and recommend their service to anyone.
Roger H. Townsend
Ret. Navy
Ret. Director ESC-SMITHFIELD NC
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
SCLT SERVICE WITH A SMILE

NOTE:
I INVITE ANYONE TO CALL ME AND I WILL GIVE YOU CONTACT INFORMATION OF THE ABOVE CLIENTS WHO WROTE THE LETTERS.
OUR COMMITMENT TO MAINTAINING A HIGH STANDARD OF EXCELLENCE AND INTEGRITY IN ALL THAT WE DO AND TO EXTABLISHING A RELATIONSHIP OF MUTUAL TRUST AND SERVICE WITH EACH OF OUR CLIENTS IS VERY IMPORTANT TO US.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
sclttranslate@nc.rr.com